Ability to reply privately to other org number

When multiple numbers are connected, and 1 number of same group wants to reply to another number privately, that option doesn’t come. Would be great if this can be added.