Provide a UI-level option to export and manage common groups

Issue Type: Request

Issue Description:
Currently, common groups cannot be exported or copied.

Request:

• Provide a UI-level option to export or copy common groups, similar to the existing export functionality.

• While exporting from chat list, please also include a “Last Active” column.