Unflag flagged tickets from the right panel itself.

When multiple messages get flagged, they are listed on the right panel of the chat. But to unflag or remove flag, one has to click on the flagged message, then get scrolled to the message on the chat, and then unflag it. I think if there’s an easier way to do this, like unflag by right clicking on the flagged message in the right panel itself, that’ll reduce steps and increase efficiency.